.
Авторизация | Регистрация

trackerok.com

» » У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVD5 (custom)] Dub (киностудия им. М.Горького) + MVO (Культура) + VO + Sub Rus + Original Fra торрент скачать бесплатно


    У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVD5 (custom)] Dub (киностудия им. М.Горького) + MVO (Культура) + VO + Sub Rus + Original Fra торрент скачать бесплатно

    Дата: 28-12-2019, 12:00 | .torrent скачали: 1

    У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVD5 (custom)] Dub (киностудия им. М.Горького) + MVO (Культура) + VO + Sub Rus + Original FraСтрана: Франция, Италия
    Жанр: Драма
    Год выпуска: 1949
    Продолжительность: 01:23:14
    Перевод 1: Профессиональный (дублированный)киностудия им. М.Горького
    Роли дублировали:Борис Оленин, Нина Никитина, Янина Жеймо, Чеслав Сушкевич,
    Эммануил Геллер, Сергей Мартинсон, Алексей Кельберер
    Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия"СВ-Дубль" по заказу ГТРК "Культура"
    Перевод 3: Одноголосый закадровый
    Субтитры: Русские, Английские, Французские (на Итальянскую речь)
    Оригинальная аудиодорожка: Французский
    Режиссер: Рене Клеман/Rene Clement

    Актеры
    Жан Габен, Иза Миранда, Ренато Мальвази, Чекко Риссоне, Аве Нинчи, Вера Талчи, Карло Тамберлани, Андреа Кекки, Витторио Дузе, Робер Дальбан

    Описание
    Выдающаяся картина, созданная в традициях неореализма.Одна из лучших ролей в карьере французского актёра Жана Габена (1904-1976). В генуэзском порту останавливается корабль, с которого сходит Пьер. Он - беглец, его прошлая жизнь и его прегрешения - загадка. Лишь к середине фильма он шепотом произнесет : "Я убил женщину...". Окруженный решетками порта, стенами и лабиринтами трущоб Малапаги, Пьер собирается сдаться полиции, когда ему встречается простая добрая женщина - официантка Марта. Опаленные жизнью, они тянутся друг к другу, но есть ли у них шанс начать все сначала?
    Доп. информация: Оригинальный DVD такой же как здесьhttps://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3956007К нему добавлен старый добрый дубляж (времен СССР) и замечательное MVO от канала Культура. Сам диск тоже исправлен с него выкинут мусор (валялся лишний файл на 200 с лишнем метров) выхода из меню на него просто нет. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Чисто коллекционный диск. За дорожки Спасибо xfiles (за дубляж) и miha2154 (за MVO)
    Софт:
    PGCDemux (извлечение)
    IfoEdit (сборка)
    VobBlanker (финал)
    Бонусы: Фильмография Габена
    Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученное
    Сэмпл:http://multi-up.com/1246717
    Тип релиза: DVD5 (custom)
    Контейнер: DVD-Video
    Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 506 KBytes 25,000кадров/сек
    Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
    Аудио 2: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
    Аудио 3: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
    Аудио 4: Французский (AC3 224 kbps 2 ch)
    Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

    Скриншоты для ознакомления




    Онлайн видео У стен Малапаги



    У стен Малапаги/Le mura di Malapaga/Au dela des grilles (Рене Клеман/Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVD5 (custom)] Dub (киностудия им. М.Горького) + MVO (Культура) + VO + Sub Rus + Original Fra
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 5/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVDRip] MVO (Культура) + Original Fre
  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, драма, DVD5 (Custom)] VO + Original (Fre) + Sub (Rus)
  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, драма, DVDRip] VO + Original + Sub (Rus)
  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, драма, Screener > DVD] [Советская прокатная копия] Dub
  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, драма, DVDRip] VO
  • У стен Малапаги / Le mura di Malapaga / Au dela des grilles (Рене Клеман / Rene Clement) [1949, Франция, Италия, Драма, DVDRip] Dub (киностудия им. М.Горького) + Original Fra


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Популярное

        Полицейский с Рублёвки. Полицейская академия / Сезон: 5 / Серии: 1-8 из 8 (Илья Куликов) [2019, комедия, криминал, WEBRip 1080p]

        (скачиваний: 597)
        Полицейский с Рублёвки. Полицейская академия / Сезон: 5 / Серии: 1-8 из 8 (Илья Куликов) [2019, комедия, криминал, WEBRip]

        (скачиваний: 201)
        Бесстыжие / Shameless (US) / Сезон: 4 / Серии: 1-12 из 12 (Марк Майлод, Джон Уэллс, Мими Ледер, Санаа Хамри, Питер Сигал) [2014, драма, комедия, HDRip] MVO (AlexFilm)

        (скачиваний: 171)
        Полицейский с Рублёвки / Сезон: 4 / Серии: 1-8 из 8 (Илья Куликов) [2018, комедия, криминал, WEBRip-AVC]

        (скачиваний: 168)
        Реальные пацаны / Сезон: 1-3 / Серии: 1-70 из 70 (Жанна Кадникова) [2010-2011, Комедия, DVDRip]

        (скачиваний: 166)
        Теория Большого взрыва 1-й Сезон [озвучка по версии Кураж-Бамбей] / The Big Bang Theory Season 1 (Джеймс Берроуз, Марк Сендровски) [2007 г., комедия, HDTVRip]

        (скачиваний: 154)
        Бег от смерти (Виктор Дерюгин) [1997, Беларусь, приключенческий боевик, DVD5]

        (скачиваний: 120)
        Бесстыжие / Shameless (US) / Сезон: 2 / Серии: 1-12 из 12 (Марк Майлод, Джон Уэллс, Мими Ледер, Санаа Хамри, Питер Сигал) [2012, драма, комедия, HDRip] MVO (AlexFilm)

        (скачиваний: 120)
        Мастер охоты на единорога / Серии: 1-4 из 4 (Юрий Попович) [2019, детектив, WEBRip]

        (скачиваний: 115)
        Эпидемия / Серии: 1 из 8 (Павел Костомаров) [2019, драма, фантастика, триллер, WEBRip 720p]

        (скачиваний: 112)