.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

  • support: webmaster@trackerok.com
» » William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Tales from the Crypt (Crypt of Terror) / Байки из склепа (Склеп ужасов) №17, 18, 19 / [1950, CBR / CBZ, RUS] обновлено 14.09.2011 торрент скачать бесплатно


    William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Tales from the Crypt (Crypt of Terror) / Байки из склепа (Склеп ужасов) №17, 18, 19 / [1950, CBR / CBZ, RUS] обновлено 14.09.2011 торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: fregat | Дата: 27-02-2015, 00:07 | .torrent скачали: 142

    William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Tales from the Crypt (Crypt of Terror) / Байки из склепа (Склеп ужасов) №17, 18, 19 / [1950, CBR / CBZ, RUS] обновлено 14.09.2011Год: 1950
    Автор: William M. Gaines Al Feldstein/Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн
    Переводчик: Cryptkeeper19 (То есть, я. Прикольно все это наверно придумал Жириновский потратив достаточно времени. Прошу указывать на посторонних ресурсах)
    Жанр: Ужасы, Фантастика
    Издательство: EC Comics
    Язык: Русский
    Формат: CBR/CBZ
    Качество: Отсканированные страницы
    Количество страниц: 28
    Описание: В 1950 году издатель комиксов Уильям Гейнс и его редактор Эл Фельдштейн обнаружили, что у них общие интересы, а именно - фантастика и ужасы. Вскоре они начали добавлять в свои криминальные анталогии комиксов помимо детективных историй, истории ужасов. Волк в овечьей шкуре, сказал кто то из толпы, к чему не понятно. Позже, в антологии Криминальный патруль ЕС (#15 декабря 1949 года/январь 1950) в истории "Возвращение из могилы!" Хранитель Склепа дебютировал в качестве рассказчика. В выпуске №16 все истории можно было охарактеризовать скорее как истории ужасов, а не детективные. С №17 было изменено название с "Криминального патруля" на "Склеп ужаса". В связи с попыткой сэкономить деньги на почтовых расходах при запросе на создание новой антологии, нумерация комикса не изменилась, и продолжилась с №17, но с измененным названием. Она выходила в течение следующих двух выпусков под названием "Склеп Ужасов". Свет увидел окончательное название серии, "Байки из склепа", с выходом №20 за октябрь/ноябрь 1950 года.
    Доп. информация:
    1. При переводе я постарался сохранить оригинальный стиль текста комиксов 50-х годов, с этими безконечными восклицаниями и прочим.
    2. Так же я подредактировал качество сканов, полностью обновил пузыри с текстом и отбелил пространство между кадрами. Это, конечно, мало кого заботит, но таким же безумным ценителям Баек как я, понравится.
    3. Прошу указывать на посторонних ресурсах ник переводчика (Cryptkeeper19)
    4. Ну и самое главное:КТО НЕ ОСТАВИТ КОМЕНТАРИЙ, ТОГО СОЖРЕТ МЕРТВЕЦ! ХЕХ-ХЕХ!
    Перевод эксклюзивно для
    14.09.11 - Комикс-серия "Склеп ужаса" полностью переведена на русский!
    19.08.11 - Торрент перезалит!
    № 1 (18) - Переведен и добавлен. № 2 (17) - Исправлены ошибки оформления.
    14.09.11 - Торрент перезалит!
    № 3 (19) - Переведен и добавлен.

    Скриншоты



    William M. Gaines & Al Feldstein/Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Tales from the Crypt (Crypt of Terror)/Байки из склепа (Склеп ужасов) №17, 18, 19/ [1950, CBR/CBZ, RUS] обновлено 14.09.2011 торрент скачать бесплатно
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 3/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Tales from the Crypt №21-23 / Байки из склепа [1951, CBR [1951, CBR / CBZ, RUS]
  • William M. Gaines & Al Feldstein / Уильям М. Гейнс и Эл Фельдштейн - Crypt of Terror (Tales from the Crypt) №01 (20) / Склеп ужасов (Байки из склепа) [1950, CBR / CBZ, RUS]
  • William M. Bumberry, Carl A. Whitaker / Витакер К., Бамберри В - Dancing With The Family: A Symbolic-Experiential Approach / Танцы с семьей [2005, PDF, ENG]
  • Carl A. Whitaker, William M. Bumberry / Карл Витакер, Вильям Бамберри - Dancing with the Family. A Symbolic-Experiential Approach / Танцы с семьей. Семейная терапия: символический подход, основанный на личностном опыте [2001, DOC, RUS] торрент скачать бес
  • [английский] William Shakespeare - Complete Works Edited With A Glossary By W. J. Craig M.A. / Уильям Шекспир - Все работы под редакцией У.Д. Крейга [1905, PDF]


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Книги)

        Dan Brown / Дэн Браун - Сборник книг (7 книг) [2004 - 2018, FB2 / EPUB / MOBI, RUS]

        (скачиваний: 112)
        Иванов Алексей - Тобол. Дилогия [2016-2018, FB2 / PDF, RUS]

        (скачиваний: 107)
        Здравствуй, школа! - Зиновьева Л.А., Омеляненко В.И. - Все фразы и диалоги английского языка: 1000 фраз для повседневнойжизни, актуальнейшие диалоги с переводом, задания для самопроверки, 500 английских пословиц и поговорок [2012, PDF, RUS]

        (скачиваний: 93)
        Сам себе тренер - Марти Аллен - 50 узлов, которые должен знать каждый [2017, PDF, RUS]

        (скачиваний: 71)
        Дэн Браун - Происхождение [2017, FB2 / EPUB / PDF / RTF, RUS]

        (скачиваний: 64)
        Величко Е.М., Ковалев Н.И., Усов В.В. - Русская народная кухня [1992, DjVu, RUS]

        (скачиваний: 58)
        Без репетитора - Красюк Н. И., Красюк В. В. - Практическаяграмматика английского языка : правила, таблицы, примеры [2013, PDF, RUS]

        (скачиваний: 51)
        Коран. Перевод смысла аятов и их краткое толкование. Абу Адель [2008, PDF / DOC, RUS]

        (скачиваний: 48)
        Чжан Пэнпэн - Быстрое овладение ключами китайской иероглифики [2007, pdf, RUS]

        (скачиваний: 47)
        [Журнал] Радио [2008-2016, DjVu / PDF, RUS]

        (скачиваний: 47)