.
Авторизация | Регистрация

trackerok.com

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК Книги торрент скачать Александер-Гарретт Л. - Андрей Тарковский: собиратель снов. [2009, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно


    Александер-Гарретт Л. - Андрей Тарковский: собиратель снов. [2009, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно

    Дата: 13-11-2015, 06:38 | .torrent скачали: 31

    Александер-Гарретт Л. - Андрей Тарковский: собиратель снов. [2009, PDF, RUS]Год: 2009
    Автор: Лейла Александер-Гарретт
    Жанр: Мемуары
    Издательство: АСТ Астрель
    ISBN: 978-5-17-058378-2, 978-5-271-23364-7
    Язык: Русский
    Формат: PDF
    Качество:Отсканированный текст
    Количество страниц: 511

    Описание
    Библиография работ о Тарковском пополнилась ещё одним изданием: вышла книга воспоминаний переводчицы, помогавшей Тарковскому в Швеции во время съёмок фильма Жертвоприношение.
    Первый раз Лейла Александер-Гарретт встретилась с режиссёром в Москве в ресторане Пекин в ноябре 1981 года. Передала по телефону привет от своего учителя — киноведа Орьяна Рот-Линдберга, с которым режиссёр познакомился в Швеции, куда приезжал на премьеру Сталкера, и… уломала Тарковского встретиться. Встречи могло и не состояться: как пишет сама автор книги, Тарковский крайне неохотно шёл на контакт. Друзья её предупреждали: Скажет, что болен… К нему же все клеятся.
    Дальнейшее мы знаем: в 1984 году Тарковский, находясь в Италии, объявляет, что не намерен возвращаться в СССР. В Швеции он снимает свой последний фильм.
    Дабы не направлять воображение читателя в ненужное русло и уберечь от домыслов, скажем: любовниками мемуаристка и Тарковский не были — лишь рабочие и человеческие отношения. Впрочем, Тарковский, признаётся Александер-Гарретт, ею вдохновлялся, и в отдельных образах Жертвоприношения просматривается, к примеру, её стиль одежды. А ещё у них были общие увлечения вроде буддизма и оккультизма.
    Автор книги — женщина неглупая и уж точно наблюдательная и памятливая. Тот факт, что любовниками с Тарковским они не были, избавляет нас от излишней субъективности и возможной желтизны. Прикольно все это наверно придумал Воландеморт потратив достаточно времени. Конечно, взгляд мемуариста не может не быть субъективным, но в данном случае эта субъективность кажется корректной.
    В книге есть и личное: момент съёмок был весьма драматичный, семья Тарковского оставалась в России, и железный занавес никак не поднимался; и рабочее: подробное, буквально по дням, описание съёмок; и попытки заглянуть в творческую лабораторию великого режиссёра — автор с почти детективной дотошностью расследует, как и когда у Тарковского появился замысел картины, какова символика образов фильма, каким путём могло пойти развитие сюжета и так далее.
    Единственный недостаток Собирателя снов, состоит, пожалуй, в том, что на всём протяжении книги автор ни слова не сообщает о собственной биографии вне контекста Тарковского, поэтому перед читателем неизбежно встает вопрос: кто же такая эта женщина? Тем более что личность самой Лейлы Александер-Гарретт (как удалось выяснить из открытых источников) в высшей степени заслуживает внимания: родилась в СССР, в Узбекистане. Училась в Стокгольмском университете на факультете русского языка и литературы, там же изучала тибетский язык, тибетский буддизм, а также историю и теорию кино. Работала, помимо Тарковского, с Петром Тодоровским, Элемом Климовым, Тенгизом Абуладзе, Владимиром Грамматиковым в Швеции и Англии. Кроме того, сотрудничала с западными режиссёрами, включая Дерека Джармена и Лассе Хальстрема. Живёт в Лондоне.

    Скриншоты для ознакомления




    Александер-Гарретт Л. - Андрей Тарковский: собиратель снов. [2009, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 5/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Актерская книга - Александер-Гарретт Л. - Андрей Тарковский: собиратель снов [2009, DjVu, RUS]


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню




        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Популярное