Последнее обновление раздач 18.10.2017
.
Авторизация | Регистрация
Хочешь лучшие торренты? Добавь свой email!
Добавить

Торрент скачать бесплатно фильмы, сериалы, игры, музыка, книги, программы, КПК

» » Книга с историей - Фуке, Фридрих де ла Мотт - Ундина (илл. А. Рэкхем) [2011, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно




    Книга с историей - Фуке, Фридрих де ла Мотт - Ундина (илл. А. Рэкхем) [2011, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно

    Опубликовал: Админ | Дата: 27-02-2015, 00:07 | Просмотров: 128

    Год: 2011
    Автор: Фуке, Фридрих де ла Мотт
    Переводчик: Н.Жирмунская, В.Дымшиц
    Жанр: детская литература
    Издательство: ИД Мещерякова
    ISBN: 978-5-91045-258-3
    Серия: Книга с историей
    Язык: Русский
    Формат: PDF
    Качество: Отсканированные страницы
    Интерактивное оглавление: Нет
    Количество страниц: 160
    Описание: Прозаический перевод с немецкого языка Нины Жирмунской
    Стихотворные переводы Валерий Дымшица
    Немецкий писатель-романтик Фридрих Де Ла Мотт Фуке вошел в мировую литературу благодаря сказке об Ундине-русалке, рожденной без души, которую может получить только если кто-нибудь ее полюбит. В России сюжет "Ундины" стал известен в стихотворном переводе В. Жуковского.
    Прозаический перевод лучшего произведения Фуке был сделан уже в XX веке серьезным филологом-германистом, исследователем литературы XVII-XVIII веков Ниной Александровной Жирмунской. Её перевод "Ундины", которым она особенно гордилась, издавался лишь однажды, а отдельной книгой не публиковался ни разу.
    Иллюстрации Артура Рэкхема к "Ундине" не выходили в России с начала XX века.

    Книга с историей - Фуке, Фридрих де ла Мотт - Ундина (илл. А. Рэкхем) [2011, PDF, RUS] торрент скачать бесплатно
    загрузка...
    Рейтинг →
     (голосов: 1, оценка 3/5, голосовать можно 1 раз )

    Другие торренты по теме:

  • Книга с историей - Братья Гримм - Сказки (илл. Г.Фогеля и Дж.Груэлла) [2010, PDF, RUS]
  • Книга с историей - Кэрролл Льюис - Приключения Алисы в Стране Чудес (илл. А.Рэкхем) [2010, PDF, RUS]
  • Книга с историей - Диккенс Ч. - Истории для детей (илл. Гарольда Коппинга) [2010, PDF, RUS]
  • Книга с историей - Уайльд О. - Счастливый Принц (илл. Ч.Робинсон) [2011, PDF, RUS]
  • Книга с историей - Савиных А. (пересказ) - Легенды о короле Артуре [2010, DjVu / PDF, RUS]
  • Клюев Евгений - Между двух стульев. Книга с тмином [Герасимов Вячеслав, 2013 г., 96 kbps, MP3]
  • А. Семёнов - Ябеда-Корябеда, её проделки и каверзы (книга с оригинальнойверсией) [1977-1983 гг, PDF / Djvu / Epub , RUS]
  • Walt Disney - Ratatouille - English Audio Book (Read Along) - Рататуй - Книга с аудио сопровождением [Автор - неизвестен, герои, те же что и в мультфильме диснея, 320 kbps]


    • Комментарии (0):

      Информация

      Информация

        Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.

        ↓ Меню



        ↓ Опрос

        Вы добавили сайт в закладки?
        Да
        Нет


        Top 10 за месяц (Книги)

        Марчук Ф.Л. - Сборник рецептур блюд и кулинарных изделий [1996]

        (скачиваний: 27)
        (Английский язык) Mary Bowen, Liz Hocking - English World 1 / Английский Мир 1, Audio CD [2009 г., MP3, ENG]

        (скачиваний: 26)
        Кийосаки Роберт - Богатый папа, Бедный папа [Б.г., PDF, DOC, RUS]

        (скачиваний: 23)
        Калашников Сергей Александрович - Собрание сочинений (46 книг) [2009-2017, FB2, RUS]

        (скачиваний: 23)
        Библиотека "Тройки Диалог" - Roger Lowenstein / Роджер Ловенстайн - Когда гений терпит поражение [2006, DOC, RUS]

        (скачиваний: 21)
        Альбом рабочих чертежей деталей автомобиля ЗИЛ-164. Часть 3 [1960, PDF, RUS]

        (скачиваний: 20)
        Пикап. Библиотека книг по соблазнению - Vkontakte Lair [2012, пикап, соблазнение,PUA, seduction, pickup, txt,doc,pdf]

        (скачиваний: 18)
        Novotny V. / Новотны В. - Mince Ceskoslovenska 1918-1992, Ceske Republiky a Slovenske Republiky 1993-2010 / Монеты Чехословакии1918-1992, Чехии и Словакии 1993-2010 [2009, PDF, THE]

        (скачиваний: 16)
        Монах Симеон Афонский - Ум во Христе [2011, DOC / EPUB, RUS]

        (скачиваний: 16)
        Oscar Pellus, Дмитрий Гурбатов - Испанский через истории. Оригинальныйкурс (Для начинающих) [2015, PDF, MP3, RUS]

        (скачиваний: 16)